G. Williams,Legendary Pioneers of Black Radio memo

まえおき

著者は、ミシガン州立大学教授(Telecommunication学部)。

Black DJs epitomize improvisational culture...masters of improvisation..

Black DJs ..not a part of any elite group.

...boost the spirits of migrants...

...helped corporations market their products to black consumer

というような観点から、序章をはさみ、残りの章を十四人のBlack DJの記述にあてる。

序章は、On-Air Power-Legendary Pioneers of Black Radio

あとは

  • William T. "Hoss" Allen
  • Eddie Castleberry
  • "Sir Johnny O." Compton
  • Moses Lindberg "Lucky" Cordell
  • Larry Dean Faulkner
  • Jack Gibson
  • "Joltin' Joe" Howard
  • Maurice "Hot Rod" Hubert,Jr.
  • Al Jefferson
  • Tom Joyner
  • Eddie O'Jay
  • Norman W.Spaulding
  • Richard Stams
  • Roy Wood,Sr.

まず序章のメモ。

On-Air Power-Legendary Pioneers of Black Radio

African-American(以下AAと略) disc jokeysはアナウンサー以上のなにものかで、AAコミュニティからの尊敬をうけて、その社会の変化をもたらす存在だとする。

この章では、AAのDJsがなぜ、どのようにリスナーとコミュニケートしているのかを、そのperformance stylesの分析から、示そうとしている。たとえばそれは、あるときには、農村から都市移動を反映したものだし、あるときには、AAコミュニティの転位と崩壊をしめしていたりする。

さて、DJsの盛衰を考えてみると幾つかの理由があるという。

衰弱で言えば、"パーソナリティ"ラジオスタイル(の普及)ゆえに、DJs自身のパーソナリティが不全に陥り、以前ほど影響力をもたなくなったことに言及(パーソナリティラジオのフォーマットはAA的言語の「拘束衣」)。あるいは、DJsの(黒人的)言語が60年代末になるとAA側若者に受け入れられなくなる。また「黒人的idiom」をほとんど用いない、黒人音楽をシンプルに流す白人DJの受け入れが1960Sにすすむ。。。。

「純粋な黒人方言は、ラジオ局の経営、聴取者に対するアピールをなにか失ってしまったのかもしれない」pure black dialect may have lost some of its appeal,both to station management and the listening audience(*1).

さて、著者はまず、AA文化の特徴として、improvisationに着目し、その根拠を西アフリカ的griot(語り部)までさかのぼる。つまりは「AAのDJsは、しばしば大西洋側の語り部であると言われる」のである。

...call-and-responseこのgriotのパフォーマンスの最も重要な特徴は、オーディエンスの参加と反応である。

....というところから教会の説教、ジャズのソリストとアンサンブルが例に出される。

なお、Griotは、Xhosa族(*2)ではimbongiであり、Hausa族(*3)ではストーリーテラーをさすmarokaと呼ばれる。

で、このストリーテラーとしてのDJsは5つのシンボルをもちいてコミュニケーションするという。

  • sharing
  • uniqueness
  • positivity
  • realism
  • assertiveness

これらのシンボルによるコミュニケーションの中でjivingというimporovisation的スタイルが生まれる。

このジャイブするやつらjiversは6つのグループがあるという。

  1. AAの人種的神話をもつエンターティナー
  2. スラングをあやつるもの
  3. たわいない会話を楽しむやつ
  4. hipsterー知的、創造的
  5. 他人のナイーブさを皮肉る・嗤うやつ
  6. swing



*1: ここらへんの例と分析は、Spaulding ,Norman W.の博士論文 History of Black Oriented Radio in Chicago,1929-1963, Univ. of Illinois,1981に寄っている

*2: ネルソンマンデラとか

*3: ナイジェリアとかニジェールとかに多く住む

this file --> last modified:2012-03-31 13:52:08